9月24日下午,“乡音——诗人的故乡在哪里”诗歌朗诵会暨首届北外国际诗歌节在北京外国语大学阿语楼国际会议厅成功举办。
本届诗歌节由我校李雪涛和汪剑钊两位教授发起,邀请了杨炼、唐晓渡、西川、王家新、潇潇、Ilma Rakusa(瑞士、德国)、Jonas Modig(瑞典)、Magda Carneci(罗马尼亚)、Victor Rodriquez Nunez(古巴、美国)、平田俊子(日本)、张依苹(马来西亚)和麦芒等国内外最有影响、最具代表性的诗人参加。
彭龙校长出席开幕式并介绍了北外的基本情况,对到场的国内外诗人和嘉宾致以诚挚的欢迎。他表示从全球的视阈讨论中国当代诗歌,不仅有助于中国当代诗歌的繁荣与发展,有利于领会中华文化的深层意蕴,更有助于世界多文明的互动与共生。
朗诵会由我校特聘教授顾彬(Wolfgang Kubin)主持,他从陶渊明、歌德两大中德诗人的视角出发,
引出本次诗歌节的主旨——“诗人的故乡在哪里”。诗人们用母语吟诵原创诗歌,由我校五名爱好诗歌的学生分别吟诵外国诗人的中译诗作。借由朗诵,诗人们带领观众感受了当代诗歌的语言魅力,让我们摆脱俗世的喧嚣,诗意地栖居于这个世界上。作为北外的首届诗歌节,不仅精彩展现了当代诗歌的生命力和感染力,更意味着在全球化一体化的时代,中国当代诗歌,乃至文艺都不再是一个“中国事件”,而是一个“全球事件”,她在多种文明互动的场域中,聆听他者,化育新生,带着独特的节奏和韵律与世界合鸣。
全球史研究院、外国文学研究所、世界亚洲研究信息中心、外语教学与研究出版社共同举办了本届诗歌节,郭棲庆教授、魏崇新教授、薛庆国教授、邵建国教授、徐虹老师以及韩三之先生、指纹先生等校内外学者和艺术家作为受邀嘉宾出席。《凤凰周刊》、《中华读书报》、中国网等媒体记者也出席了诗歌节并进行了相关报道。
http://www.china.com.cn/news/world/2015-09/25/content_36680322.htm